Ostatnie posty

Pokazywanie postĂłw oznaczonych etykietÄ… sweter. PokaĹĽ wszystkie posty
Pokazywanie postĂłw oznaczonych etykietÄ… sweter. PokaĹĽ wszystkie posty
Jesień to czas powrotu do rękodzieła. Nie ma nic przyjemniejszego jak ciepła herbata, kocyk, jakiś ulubiony serial w tle, w rękach robótka, a za oknem deszcz...
Jak najbardziej zachęcam do wydziergania sobie oryginalnym sweterków według przedwojennych opisów. Za inspirację może Wam posłużyc Miss Pitchy Patchy (klik) , która także korzysta z oryginalnych opisów z angielskich gazet.
My mamy swoje rodzime, nie gorsze :).


 "As" 1938 r. 
PISOWNIA ORYGINALNA

 "Ĺšcieg zasadniczy, ktĂłrym wykonany jest pullower obok reprudokowany, jest nastepujÄ…cy: rzÄ…d pierwszy: 1 oczko gĹ‚adkie, 1 oczko nawywrĂłt. RzÄ…d drugi naodwrĂłt.

Wedlug rysunku zalączonego kroju, który należy odpowiednio do swej figury przystosować, należy wyrysować i wykroić sobie podwójnie, złożywszy papier, szablony.

Przed rozpoczęciem haczkowania należy przygotować sobie krój, którego połowę podajemy w reprodukcji. Podajemy jego wymiary, które zależnie do swej figury każda z pań poszerzy lub zwęzi. Podług tego kroju wykonuje się cały pullower podanym na początku ściegiem.

 CharakterystycznÄ… ozdobÄ… tego pullowera jest linja karczku zaznaczona na rysunku kroju ukosnemi linjami przerywanemi. W tym miejscu naszywa siÄ™ sznurek, zrobiony z weĹ‚ny uĹĽytej do pullowera.  WeĹ‚nÄ…  zaĹ› ciemniejszÄ… wykonujemy sznurek - do przewleczenia pullowera powyĹĽej linji karczka oraz doĹ‚em na obwodzie.

TrĂłjkÄ…ty, ktĂłre wykaĹ„czajÄ… wyciÄ™cie szyi, wykonuje siÄ™ tym samym Ĺ›ciegiem, co caĹ‚y pullower.  Trzy z nich sÄ… w tej samej barwie, czwarty w tonie ciemniejszym . Na kaĹĽdy trĂłjkÄ…t liczymy 10 cm szerokoĹ›ci i 12 cm dĹ‚ugoĹ›ci. Przy Ĺ›redniej gruboĹ›ci weĹ‚ny liczymy do wykonania 10 cm na szerokość czyli 30 oczek, a na wysokość 25 rzÄ…dkĂłw, robionych w ten sposĂłb, ĹĽe na koĹ„cu kaĹĽdego rzÄ™du, ujmuje siÄ™ jedno oczko aĹĽ do wykoĹ„czenia szpica. Do wykonania paska, ktĂłry jest w ciemnym tonie, wykonuje siÄ™ 10 oczek, a Ĺ›cieg ten sam, co i do caĹ‚ego pullowera.

ChciaĹ‚am ostatnio kupić malutki dopasowany sweterek, nierozpinany i oczywiĹ›cie najlepiej vintage.  Niestety, cena+wysyĹ‚ka z USA (nigdzie indziej nie udaĹ‚o mi siÄ™ znaleźć) - zabĂłjcza. Nie pozostaje nic innego jak nauczyć siÄ™ robić na drutach i zrobić taki pulower samej, zwĹ‚aszcza, ĹĽe znalazĹ‚am bardzo dokĹ‚adny opis w przedwojennym tygodniku "AS". W moim przypadku bÄ™dzie to raczej opcja bez koĹ‚nierza.
Czeka mnie nie lada wyzwanie, bo szydeĹ‚ko mam  w miarÄ™ opanowane, ale druty to pĂłki co  czarna magia ... Chyba, ĹĽe moja ukochana mama znajdzie na to czas ;)

"AS" pisownia oryginalna
"Pullover, którego fotografję reprodukujemy obok, łatwy jest do zrobienia, i poza tem posiada dwie cenne zalety: wzór jest szczególnie efektowny, a na wy-konanie go nie potrzeba tyle czasu, ile na kombinowane wzory, które ciągle w robocie trzeba kontrolować, licząc, mierząc itd.



Najlepiej przećwiczyć osobno technikę tego wzoru na drutach według reprodukowanej obok próbki. Robimy łańcuszek wstępny, względnie przygotowujemy na dwóch drutach potrzebną tu ilość oczek, a więc 03. Pierwszych 21 oczek robimy na przemian oczko wprost, oczko nawywrót. Następnie 3 oczka wprost, 3 nawywrót, 3 wprost, 3 nawywrót, 3 wprost, 3 nawywrót, 3 wprost. Wreszcie trzecia część wzoru znów 21 oczek raz wprost, raz nawywrót. Obracamy robotę i wykonujemy w 1-szej i 3-ciej części te same ściegi, co w pierwszym rzędzie, ale w odwrotnym porządku. Nad każdem oczkiem wprost oczko nawywrót, nad każdem nawywrót, oczko wprost. Cześć środkowa idzie jak w poprzednim rzędzie: zawsze 3 wprost, 3 nawywrót ponad sobą. Tak wykonuje się 30 rzędów, poczem deseń się przestawia. Nad tłem przychodzą prążki, wiązane później w połowie nitką w tym samym kolorze, jako gwiazdki, a nad prążkami przychodzi tło.

Po wystudjowaniu wzoru przystępujemy do wykonania pulloveru, na który trzeba sobie przygotować formę, skrojoną z grubszego papieru, a wyrysowaną na podstawie danych, jakie mamy na zamieszczonych obok rysunkach, które stosownie do wymiarów danej osoby trzeba zwęzić czy poszerzyć.

Robotę zaczynamy od dołu w dwóch częściach, a to przód i plecy osobno. Ilość oczek na początku roboty zależna jest od wielkości formy, jak również od grubości wełny i gęstości wykonania techniki drutowej, która jest indywidualna dla każdej wykonawczyni. Przeciętnie przy cienkiej wełnie, drutach nr. 3 i na średnią wielkość, trzeba liczyć 130 oczek tak na przód, jak i na plecy.
Zaczynamy robotę od 9-centymetrowego pasa, który przytrzymuje i ściąga pulIover, a który wykonujemy: 2 oczka wprost, 2 nawywrót itd.


Po zrobieniu w ten sposób pasa, szerokiego na 9 cm, musimy obliczyć oczka na następujący wzór w ten sposób, aby gwiazdka umieszczona była w środku, a od niej reszta wzoru, zależnie jak wypadnie, prawdopodobnie 3 gwiazdki i 4 tła. Skrajne pola tła wypaść mogą na mniejszą niż 21 ilość oczek, ale to dla wzoru jest obojętne.
I tak później pod pachami trzeba robotę poszerzać, to znów na wszycie rękawów - zwężać. Przy wykonaniu pleców trzeba pamiętać, aby od góry zostawić rozcięcie na wciąganie pullovera, licząc na nie 5-7 cm.
Przy robocie rękawa, zaczynamy pasem:
2 wprost, 2 nawywrót, do wysokości 4 cm, poczem i odliczamy oczka, aby gwiazdka wypadła w środku i resztę wykonujemy podług formy.
Osobno wykonujemy kołnierz, który się potem wszywa w pullover. Przygotować 160 oczek i kolorową nitką zaznaczyć sobie od razu środek, bo od 2-go rzędu, stale co drugi rząd, ujmować się będzie tutaj, biorąc 2 oczka razem, przez co utworzy się widoczny na zdjęciu szpic kołnierza z przodu. W tym samym rzędzie przy obracaniu dodawać zawsze będziemy po jednemu oczku. W ten sposób ilość oczek pozostanie zawsze ta sama, ale kształt kołnierza będzie wydłużony ku przodowi i ku tyłowi. Najlepiej kontrolować ilość oczek w każdym rzędzie roboty. Gdy szerokość kołnierza wyniesie 12 cm, zakańczamy go i wszywamy w wycięcie szyji, złączonego już z przodu i pleców pullovera.
Na pullover taki wychodzi, zależnie od grubości wełny i ciaśniejszej lub wolniejszej roboty, 20-25 g wełny. Radzimy nie wykonywać go ze zbyt grubej wełny, bo przy cieńszej wzór ładniej wygląda".

"NawywrĂłt" bÄ™dzie  ulubionym sĹ‚owem tego tygodnia!